Politique globale en matière de cookies

Politique globale en matière de cookies + " Banner Image")

La présente Politique globale en matière de cookies (« Politique ») décrit ce que sont les cookies, comment et quand McCain Foods Limited, société constituée en vertu des lois du Nouveau-Brunswick, Canada, dont le siège social est établi à 8800 Main Street, Florenceville-Bristol, Nouveau-Brunswick E7L 1B2, Canada, et ses sociétés affiliées (« McCain ») utilisent des cookies, comment les tiers avec lesquels nous pouvons être partenaires, utilisent des cookies, le cas échéant, comment désactiver les cookies et d’autres choix que vous pouvez faire concernant des cookies et d’autres informations pertinentes. McCain protège les données personnelles de ses clients, prospects, partenaires, fournisseurs et utilisateurs/visiteurs en ligne, en particulier les données collectées par le biais de cookies, balises web, pixels, tags, traceurs et d’autres technologies (« cookies ») et traite ces données personnelles avec le plus grand soin. Pour de plus amples informations concernant l’utilisation de cookies par McCain, veuillez contacter notre Privacy Officer à l’adresse McCainPrivacy@mccain.com.

 

 

Que sont les cookies ?

Les cookies sont des fichiers d’information que votre navigateur web place sur votre ordinateur ou téléphone portable lors de votre visite sur un site web. Les cookies permettent au site de mémoriser vos actions et vos préférences, et de vous reconnaître à votre retour, nous permettant ainsi d’analyser des tendances, de déterminer vos centres d’intérêt, de gérer notre site web, et de mémoriser vos préférences (par exemple, la langue sélectionnée) afin d’accélérer le processus de navigation et rendre votre expérience sur notre site plus efficace.

 

 

Comment et pourquoi McCain utilise des cookies et d’autres technologies

McCain peut utiliser des cookies et d’autres technologies sur nos sites web afin de recueillir certaines informations concernant des visiteurs sur nos sites web, leur utilisation de nos services en ligne, de bons de réduction et leurs interactions avec nos e-mails et annonces en ligne. Par exemple, nous pouvons recueillir votre type de navigateur et de système d’exploitation, votre adresse IP, les pages que vous avez consultées, les liens sur lesquels vous avez cliqué, les sites que vous avez visités avant votre arrivée sur notre site web, ainsi que les e-mails envoyés par nos soins et que vous ouvrez, transférez, ou sur lesquels vous cliquez vers notre site web. La collecte de ces informations nous aide à créer des sites web qui répondent au mieux aux intérêts et préférences de nos utilisateurs et à identifier des produits, des éléments du site, des recettes, des annonces et des offres qui peuvent particulièrement vous intéresser.

 

Nous utilisons aussi bien des cookies de session que des cookies permanents sur nos sites web McCain. Les cookies de session sont automatiquement effacés à la fermeture de votre navigateur. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil pendant un certain temps.

 

Par ailleurs, nous utilisons aussi bien des cookies propriétaires que des cookies tiers. Les cookies propriétaires sont ceux de McCain. Les cookies tiers sont définis par des sites web qui appartiennent à un domaine différent de celui qui est affiché dans la barre d’adresse du navigateur lors de votre visite sur un site web de McCain.

 

 

Liste des cookies utilisés sur les sites web de McCain

Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies que McCain peut utiliser sur un ou plusieurs de ses sites web :

 

i. Nécessaires : cookies de fonctionnalité

Définition : les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en permettant des fonctionnalités de base comme la navigation de page et l’accès aux zones sécurisées du site web. Le site web peut ne pas fonctionner correctement sans ces cookies, ils sont donc classés comme « nécessaires ».

 

But : ces cookies sont utilisés pour vous offrir un service plus personnalisé et faciliter la navigation sur nos sites web, reconnaître un ordinateur lors de votre visite sur nos sites web, améliorer l’expérience sur nos sites web et améliorer la fonctionnalité de nos sites web.

 

Propriétaire des cookies : McCain et tiers


Type de cookies : cookies de fonctionnalité, cookies de session


Exemples :

 

  • WSS_FullScreenMode, BIGipServerextranet-farm-80-sharepoint-pool (McCain)
  • BIGipServerebusinessNonSSL-80-pool (McCain)
  • global.pageview (McCain)
  • X-Mapping-# (McCain)
  • SERVERID (eyeota.net)

 

ii. Préférences : cookies non opérationnels

Définition : les cookies de préférence permettent à un site web de mémoriser des informations qui modifient le comportement ou l’aspect du site web, comme votre langue préférée ou la région où vous vous trouvez.

 

But : ces cookies fournissent d’autres services ou nous aident à améliorer nos produits et services. Ceci implique la possibilité qui vous est offerte d’imprimer des bons de réduction, de lier des sites de réseaux sociaux et de régler des commandes pour des lecteurs audio et vidéo. Certains cookies nous permettent de vous proposer de vous inscrire à des newsletters, par exemple si vous parcourez des pages de produits ou de recettes.

 

Propriétaire des cookies : McCain et tiers

 

Type de cookies : cookies analytiques/de performance, cookies de session et cookies permanents

 

Exemples : 

 

  • mccain.ribbonclosed.mccaindotca_message (McCain)
  • mccain.viewcount.InspirationDetailsPageContentType (McCain)
  • mccain.viewcount.ProductDetailsPageContentType (McCain)
  • yt-player-bandwidth (YouTube)

 

iii. Statistiques : cookies analytiques

Définition : les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web, par le biais de la collecte d’informations et l’établissement de rapports.

 

But : ces cookies sont utilisés pour recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites web. Nous utilisons les informations afin d’établir des rapports et elles nous aident à améliorer nos sites web. Les cookies recueillent des informations de manière anonyme, y compris des informations sur le nombre de visiteurs sur nos sites web, l’endroit depuis lequel les visiteurs sont arrivés sur nos sites web et les pages qu’ils ont visitées. Ces informations nous aident à concevoir des contenus plus utiles.

 

Propriétaire des cookies : tiers (Google et tiers)

 

Type de cookies : analytiques/de performance, cookies de session et cookies permanents

 

Exemples : 

 

  • _ga (Google)
  • _gat (Google)
  • _gid (Google)
  • _utma (Google)
  • _utmt (Google)
  • _utmb (Google)
  • _utmc (Google)
  • _utmz (Google)
  • _utmv (Google)
  • wui (weborama.com)

 

Informations : les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de nos sites web (y compris votre adresse IP) seront transmises à Google et stockées par ce dernier sur des serveurs basés aux États-Unis ou dans le pays des tiers. Pour de plus amples informations concernant la politique de Google en matière de cookies, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google.

 

Vous pouvez bloquer la collecte et l’utilisation de données par Google (cookies et adresse IP) en téléchargeant et en installant l’extension de navigateur disponible depuis https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

 

iv. Marketing : cookies de publicité comportementale en ligne (OBA) et technologies similaires 

Définition : les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs sur nos sites web. Le but est d’afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l’utilisateur et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs.

 

But : ces cookies et ces technologies (par ex., pixels invisibles) nous permettent de créer des publicités ciblées par centres d’intérêt en fonction de certaines catégories ou segments d’intérêt en général que nous avons déduits sur la base d’informations telles que :

 

  • Pages web que vous consultez et liens sur lesquels vous cliquez sur des sites web de McCain et d’autres sites web que vous visitez

 

  • Applications mobiles que vous utilisez
  • E-mails de la marque McCain que vous consultez et liens sur lesquels vous cliquez depuis le contenu de l’e-mail
  • Données démographiques ; et
  • Données d’achat hors ligne et en ligne.

 

Ils nous permettent également d’optimiser nos campagnes publicitaires sur des plateformes tierces telles que Facebook.

 

Nous utilisons des fournisseurs de services tiers pour contribuer à la gestion de nos systèmes de publicité ciblés par centres d’intérêt. Nous exigeons de ces fournisseurs de services tiers qu’ils protègent les informations qu’ils utilisent au nom de McCain à des fins de publicité comportementale en ligne et non à d’autres fins.

 

Propriétaire des cookies : tiers

 

Type de cookies : cookies analytiques/de performance, cookies de ciblage/publicité, cookies de session et cookies permanents

 

Exemples :

 

  • DSID (Google)
  • FLC (Google)
  • AID (Google)
  • TAID (Google)
  • NID (Google)
  • IDE (Google)

 

Pixel Facebook (Facebook)

 

 

Comment gérer les cookies

Il existe plusieurs manières de configurer et de gérer les cookies. Vous pouvez soit (i) désactiver les cookies McCain ou de tiers en utilisant les paramètres de votre navigateur, soit (ii) utiliser notre outil de paramétrage des cookies pour gérer vos préférences (accepter/refuser) en matière de cookies :

 

i. Gestion des cookies et paramètres du navigateur

Vous pouvez à tout moment effacer tous les cookies déjà présents sur votre ordinateur et configurer votre navigateur Internet pour refuser, accepter ou effacer des cookies de sites web, y compris les nôtres. 

 

Les paramètres de cookies peuvent varier d’un navigateur à l’autre. À titre d’exemple, les hyperliens ci-dessous fournissent des orientations supplémentaires sur le mode de désactivation de l’utilisation des cookies sur certains navigateurs et/ou sur le mode d’effacement des cookies :

 

 

 

ii. Outil de mécanisme de consentement aux cookies de McCain

Vous pouvez donner ou retirer votre consentement en utilisant notre outil de mécanisme du consentement disponible dans notre bannière de cookies. Veuillez noter qu’en cas de désactivation ou de suppression des cookies, tous les composants de nos sites web ne fonctionneront pas de manière optimale. Par exemple, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser tous les composants que nous proposons ou stocker vos préférences, et que certaines de nos pages ne s’affichent pas correctement.

 

Si vous voulez empêcher des annonceurs tiers de recueillir ou d’utiliser des informations basées sur votre activité sur des sites web, appareils ou applications dans le but de vous montrer des publicités, vous pouvez vous désinscrire par le biais de la Digital Advertising Alliance du Canada, la Digital Advertising Alliance aux États-Unis ou la European Digital Advertising Alliance en Europe. Vous pouvez aussi vous désinscrire de certains composants de navigateur recueillant des données, tels que Google Analytics Advertising, par le biais des paramètres de publicité, paramètres de publicité dans des applications mobiles ou d’autres moyens disponibles.

 

Pour en savoir plus sur les pratiques de publicité comportementale et pour procéder à des choix concernant notre utilisation des cookies ciblés ou publicitaires, y compris le pixel Facebook, vous pouvez vous rendre sur http://www.youronlinechoices.eu.

 

 

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

McCain dispose de politiques et de procédures de conservation internes qui s’appuient sur les critères définis dans la Politique de confidentialité globale pour déterminer les périodes de conservation des données personnelles. La période de conservation peut varier selon que le cookie est placé par McCain ou par des tiers. Nous ne sommes pas responsables de la période de conservation des cookies de tiers.

 

Les données collectées par McCain ne seront pas conservées plus longtemps que ce qui est nécessaire aux fins énoncées dans la Politique de confidentialité globale et la présente Politique. Les cookies n’expireront pas plus de 13 mois après le placement initial. Les informations collectées par le biais des cookies seront conservées pour une durée maximale de 25 mois. Au-delà de ce délai, les données seront effacées à l’expiration des périodes de conservation, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit autorisée ou imposée par la loi, ou à moins qu’elles ne soient soumises à un processus d’anonymisation.

 

 

Reconnaissance et accord avec notre utilisation des cookies

En continuant à utiliser le présent site web de McCain, vous reconnaissez avoir lu les conditions générales de la présente Politique et comprenez comment gérer les cookies ; veuillez lire et considérer vos options soigneusement.

 

 

Révisions de la Politique

Nous pouvons mettre à jour de temps à autre la présente Politique. Les modifications apportées ne seront pas forcément précédées d’un avis publié sur le site web et nous vous invitons à consulter la Politique régulièrement pour connaître les modifications. Le fait de continuer à utiliser le site web de McCain après la publication des modifications de la Politique signifiera que vous acceptez ces modifications. 

 

 

Conflits ou incohérences entre les politiques

La présente Politique fait partie de notre Politique de confidentialité globale. S’il existe des conflits ou des incohérences entre une disposition de la présente Politique et une disposition de toute autre politique McCain, en particulier la Politique de confidentialité globale de McCain, la présente Politique prévaut à l’égard des cookies et technologies similaires, ainsi qu’à l’égard des périodes de conservation liées aux cookies. À l’égard de tous les autres sujets, la Politique de confidentialité globale de McCain prévaut.